1·In Le Mans, a junior high school was burned to a cinder.
勒芒的一所初中被烧成灰烬。
2·They are also fast: an Audi diesel won the Le Mans 24-hour race this year.
它们的速度也很快：装有柴油机引擎的奥迪在今年的勒芒24小时耐力赛中夺得冠军。
3·Newman went on to race at Le Mans in 1979, placing second in his Turbo Porsche.
1979年，纽曼驾驶他的涡轮增压保时捷获得勒芒拉力赛亚军。
4·One aims to extend the line that runs from Paris to Le Mans all the way to Rennes, the capital of Brittany.
一项工程的目标是把巴黎至勒芒的线路延伸到布列塔尼省的省会雷恩。
5·Alexander Calder was also present at the le Mans 24-hour Race as a guest to witness his work's premiere.
Alexander Calder当年也以贵宾的身份受邀出席勒芒(le Mans) 24小时大赛，亲眼见证他作品的处女秀。
6·Sources say this one, spotted on its way to this year's Le Mans 24 hour, is built on the Zonda F chassis.
有消息称，这一次，发现道路上今年的勒芒24小时，是建立在风之子F底盘。
7·Apparently only those cars which had competed in the original Le Mans can now compete it this classic event.
显然，只有那些有车辆，在原勒芒比赛现在可以竞争，它这方面的经典赛事。
8·Arsene Wenger is the best coach in the world, however I am fine in le Mans and I am learning my football here.
温格是世界上最好的教练，但是我在勒茫很好，我正在这里学习我的足球。
9·But he also took part in the Le Mans 24-hour car race, the Boston Marathon and the Iditarod dog-sled race in Alaska.
但，他还参加了勒芒（Le Mans），24小时赛车，波士顿的马拉松和拉斯维加斯的爱迪塔罗德（Iditarod）狗拉雪橇比赛。
10·Some might venture down to the 24 Heures of le Mans or Italy's Mille Miglia, where the continentals were better organised.
也有人大胆参加勒芒24小时赛或意大利的一千英里赛，因为在那里有着更好的赛事组织。